كيف تترجم مدونة ووردبريس الخاصة بك إلى عدة لغات

يرغب الكثير من المستخدمين أو العملاء في ترجمة مدونتهم إلى لغات متعددة. إذن أنت تواجه معضلة تثير سؤال:

Cكيف تصل إلى هناك؟

لا ينبغي أن يكون الأمر معقدًا لأن WordPress لديه دائمًا حل. سيكون الجزء الأصعب هو العثور على أفضل جزء ، لأن الإضافات وورد هناك العشرات من الترجمات.

ولكن بغض النظر عن أي واحد تختاره ، سيسمح لك كل من المكونات الإضافية التالية بتحقيق هدفك ، دون الحاجة إلى ترميز أي شيء.

ولكن من قبل ، إذا لم تقم بتثبيت WordPress ، فاكتشف كيفية تثبيت وورد بلوق الخطوات 7 et كيفية العثور عليها، وتثبيت وتفعيل موضوع ورد على بلوق.

ثم عد إلى سبب وجودنا هنا.

1 - ترجمة Weglot

المكوّن الإضافي الذي سنستكشفه هو "Weglot Translate" ، وهو مكون إضافي مجاني من WordPress مصمم لترجمة أي مدونة WordPress. إنه مجاني تمامًا للمواقع الصغيرة ذات الترجمات البسيطة ، ولكن يمكنه أيضًا تقديم المزيد من الميزات في نسخته المتميزة.

إذا كنت تستخدم الإصدار المتميز ، فستلاحظ أنه متوافق مع أكثر من 60 وورد المواضيع، بما في ذلك أكثر من 60 لغة مختلفة ، يحتوي على زر للتبديل بين اللغات.

اكتشف ايضا 10 وورد الإضافات لخلق المتزلجون مثيرة للإعجاب

يمكّنك هذا البرنامج المساعد من الوصول إلى المترجمين المحترفين المتاحين للقيام بالمهام الأكثر إنجازًا. أفضل ما في هذا البرنامج المساعد هو أنه يثبت بسهولة تهيئته. إذا كانت لديك مشاكل في الترجمات ، فيمكنك ضبطها بسهولة.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

2. Polylang 

Polylang خيار رائع عندما تريد ترجمة موقع الويب الخاص بك يدويًا إلى لغات متعددة. يتضمن المكون الإضافي للترجمة المجاني الخاص بـ WordPress التوافق مع أكثر من لغات 50 ، لذلك من المحتمل أن اللغة التي تحتاجها مضمنة بشكل افتراضي.

ومع ذلك ، فإنه يحتوي على دعم للغات المخصصة إذا لم تتمكن من العثور على لغتك. يسمح لك Polylang بتحديد لغة لكل مقالة أو صفحة ، لذا فهو يضمن أن يكون هناك تمييز بين الترجمات المختلفة.

اقرأ كيف كيفية تحميل تدريجيا الفيسبوك و Disqus التعليقات

تتمثل إحدى الميزات الرائعة التي يقدمها هذا المكون الإضافي المجاني أثناء التثبيت في أنه يمنحك القدرة على تعيين كل المحتوى الخاص بك تلقائيًا على لغة افتراضية ، لذلك لن تضطر إلى العودة للقيام بذلك يدويًا. على كل عنصر على حدة.

تعلم كذلك كيفية إنشاء شريط تمرير الأكورديون استجابة في Divi

كما أنه يدعم خيارًا لاكتشاف لغة متصفح المستخدم ، من أجل تقديم ترجمة تلقائيًا لموقع الويب الخاص بك ، إذا كانت الترجمة متاحة.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

3. الصحافة متعددة اللغات

Multilingual Press يعمل مع تثبيت متعدد المواقع لـ WordPress ويسمح لك بربط الترجمات. يأتي المكون الإضافي بـ 174 لغة مدمجة في مدير اللغة ، وهو يدعم عددًا غير محدود من مواقع الويب ، لذا يمكنك إنشاء وربط أي عدد تريده من الترجمات.

يعد هذا أمرًا جيدًا لكبار المسئولين الاقتصاديين لأنه سيسمح لك بالإبقاء على لغاتك في منشورات وصفحات منفصلة ، وإذا قررت استخدام الترجمة بشكل مختلف عن المكون الإضافي ، فسيظل المحتوى الخاص بك بدون تغيير (حتى بعد تعطيل أو إزالة المكون الإضافي Multilingual Press). بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك إضافة أداة ترجمة للترجمة بين الترجمات بسهولة.

اكتشف كيفية إضافة مقتطف شفرة باستخدام Gutenberg على وورد

تعد Multilingual Press خيارًا رائعًا مجانيًا لإضافة الترجمات إلى موقع WordPress الخاص بك متعددة المواقع. بالإضافة إلى ذلك ، إذا وجدت أنك بحاجة إلى المزيد من الخيارات ، فيمكنك اختيار الإصدار المحترف الذي يكلف 75 دولارًا.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

4. WPML

WPML.org هو أحد الإضافات الرئيسية لترجمة WordPress. تعلن معظم قوالب WordPress المتميزة الموجودة في الغابة أنها متوافقة مع هذا البرنامج المساعد. لماذا ا؟ لأن WPML.org هو مكون إضافي قوي لترجمة WordPress به 40 لغة مدمجة ، وخيارات لمتغيرات لغة مصممة خصيصًا ، والتوافق مع عمليات التثبيت الفردية أو متعددة المواقع ، والدعم الرائع.

باستخدام مساعد الإعداد السريع ، يمكنك البدء في ترجمة موقع WordPress الخاص بك في دقائق باستخدام أي من اللغات المضمنة ، دون الحاجة إلى ترميز من جانبك. وبمجرد الانتهاء من الترجمة ، يمكنك ببساطة إضافة قائمة منسدلة لتحديدات اللغة الخاصة بك في القائمة الرئيسية (قائمة التنقل).

انظر أيضا هذه المادة لاكتشاف كيفية إضافة العد التنازلي على وورد الخاص بك بلوق

تبدأ الأسعار من 29 دولارًا وتزداد وفقًا لاحتياجات الترجمة الخاصة بك. في حين أن هناك ملحقات ترجمة مجانية متاحة ، فإن WPML.org منتج رائع مع دعم لائق.

اقرأ أيضا هذه المادة على 9 WordPress الإضافات لإنشاء اختبار على موقع الويب الخاص بك

بالإضافة إلى ذلك ، لن تقلق أبدًا إذا كان المكوّن الإضافي يعمل مع أحدث إصدار من نسختك أو WordPress لأنها محدثة باستمرار.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

5. GTranslate مترجم

GTranslate هي واحدة من الإضافات وورد أكثر أدوات الترجمة شيوعًا استنادًا إلى ترجمة Google. باستخدام هذا المكون الإضافي ، ستتمكن من ترجمة محتوى موقع الويب الخاص بك إلى 103 لغة متاحة دون أي متاعب.

إذا لزم الأمر ، يمكنك تصحيح الترجمة الآلية من Google يدويًا لأنها توفر أيضًا تكاملًا مع Google Analytics ، مما يتيح لك تحديد ما إذا كانت الترجمة على موقع الويب الخاص بك مفيدة حقًا لمستخدميك.

اكتشف أيضًا هذه أشياء 5 لمعرفة لإنشاء النشرات الإخبارية مثيرة للاهتمام

يأتي الملحق مع الكثير من الأدوات المصغّرة حيث يمكن للمستخدمين تحديد لغتهم المطلوبة بسهولة.

الإصدار المحترف من هذا البرنامج المساعد متوافق تمامًا مع الإضافات الشائعة مثل Yoast كبار المسئولين الاقتصاديين et WooCommerce.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

اكتشف أيضًا بعض الإضافات المتميزة لبرنامج WordPress  

يمكنك استخدام ملفات أخرى الإضافات وورد لإضفاء مظهر عصري ولتحسين التعامل مع مدونتك أو موقعك على الويب.

نحن نقدم لك هنا بعض الإضافات WordPress المتميزة التي سوف تساعدك على القيام بذلك.

1. Super Backup & Clone - ترحيل

يتيح لك برنامج WordPress Super Backup & Clone - ترحيل المكوّن الإضافي نسخ موقع الويب الخاص بك احتياطيًا. في الواقع ، يعد العمل على موقع الويب الخاص بك دائمًا عملية طويلة ومرهقة ، وسيكون من العار أن تفقد عملك بسبب تكوين سيء أو خطأ في المعالجة.

هذا البرنامج المساعد WordPress هو حل نسخ احتياطي موثوق يساعدك على تجنب فقد بياناتك. معالمه الرئيسية هي:

اكتشف هذه 9 سهلة التنزيلات الرقمية الإضافات لإدارة التنزيلات الرقمية

لوحة تحكم بديهية ، والقدرة على الاحتفاظ بمثيلات متعددة من النسخ الاحتياطية ، والترحيل إلى خادم آخر ممكن ، واستعادة النسخ الاحتياطية ، والتشخيصات التلقائية ، ودعم العملاء الممتاز ، دعم متعدد المواقع، الخ ...

تحميل | عرض | استضافة المواقع

2. في نهاية المطاف نموذج باني

Ultimate Form Builder هو مكون إضافي لبرنامج WordPress يسمح لك بإنشاء نماذج متجاوبة غير محدودة. يحتوي على منشئ نماذج السحب والإفلات الذي يمكنه إنشاء أي نوع من النماذج (جهة اتصال ، استطلاع ، عرض ، معلومات ، إلخ).

هذا البرنامج المساعد سهل الاستخدام. يمكنك إنشاء النماذج الجميلة وتخصيصها وتصميمها وتطبيق القوالب الموجودة على النماذج الموجودة للتصميم واستخدامها على موقع الويب الخاص بك في أي وقت من الأوقات.

يمكنك أيضا تلقي بيانات النموذج عبر البريد الإلكتروني وتخزينها في قاعدة البيانات ؛ والتي يمكن تصديرها بتنسيق CSV للاستخدام عبر لوحة القيادة من موقع الويب الخاص بك.

جميع النماذج التي صممها هذا البرنامج المساعد آمنة للغاية بفضل نظام Captcha الفعال.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

3. بريميوم سيو حزمة

معظم ميزات WordPress خارج الصندوق ؛ يمكن القول إن هذا هو السبب في أن WordPress هو أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعًا في العالم.

ومع ذلك ، يستخدم المالكون بشكل عام WordPress من أجل تحسين السرعة وتحسين محركات البحث لموقعهم على الويب. Premium SEO Pack هي الأداة المثلى لتحسين موقع الويب الخاص بك لمحركات البحث.

اقرأ أيضا مقالتنا لاكتشافها كيفية تحسين الصور الخاصة بك وتحسين كبار المسئولين الاقتصاديين

يحتوي على جميع الميزات التي قد تحتاجها في عشرات الإضافات المختلفة ، وميزات المكافآت التي لن تراها في أي مكان آخر.

تحميل | عرض | استضافة المواقع

الموارد الموصى بها

تعرف على الموارد الأخرى الموصى بها لمساعدتك في بناء وإدارة موقع الويب الخاص بك.

• 10 WordPress plugins لإنشاء دليل أو دليل
• الإضافات 8 ورد لدمج نظام الحد
• كيفية تحسين الصور الخاصة بك وتحسين كبار المسئولين الاقتصاديين
• 10 WordPress plugins لتقييم المقالات من مدونتك

وفي الختام

هنا! هذا كل شيء في قائمة أفضل الإضافات وورد والتي تسمح لك بترجمة مدونتك. إذا كان لديك تعليقات أو اقتراحات ، لا تتردد في إعلامنا في القسم المحجوز.

ومع ذلك ، ستتمكن أيضًا من الرجوع إلى موقعنا RESSOURCES، إذا كنت بحاجة إلى مزيد من العناصر لتنفيذ مشاريعك الخاصة بإنشاء مواقع الإنترنت ، من خلال الرجوع إلى دليلنا على وورد خلق بلوق أو واحد على ديفي: أفضل موضوع وورد في كل العصور.

ولكن في هذه الأثناء ، شارك هذا المقال على الشبكات الاجتماعية المختلفة. 

...